hànmiào

作者:李商隐 〔唐〕
原文 繁体版

乘运应须宅八荒,男儿安在恋池隍。

乗運應須宅八荒,男兒安在孌池隍。

君王自起新丰后,项羽何曾在故乡。

君王自起新豐后,項羽何曾在鄉乡。

译文 注释

是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。

⑴汉祖:即汉高祖刘邦。⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。

🖋 作者介绍

李商隐
唐代
李商隐(812-858),唐诗人,字义山,号玉谿(xi)生,怀州河内(今河南沁阳)人。 开成进士,曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争排挤,潦倒终身。 他的诗长于律、绝,富于文采,风格色彩浓丽,多用典,意旨比较隐晦,无题诗也有所寄寓,至其实义,诸家所释不一,以《无题》组诗最为著名。其诗揭露和批判当时藩镇割据、宦官擅权和上层统治集团的腐朽糜烂,《行次西郊一百韵》、《有感二首》、《重有感》等皆著名。所作咏史诗多托古以斥时政,《贾生》、《隋宫》、《富平少侯》等较突出。擅长律绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然有用典太多,意旨隐晦之病。也工四六文。有《李义山诗集》,文集已散轶,后人辑有《樊南文集》、《樊南文集补编》。

📜 李商隐 名句

「兰膏爇处心犹浅,银烛烧残焰不馨。好向书生窗畔种,免教辛苦更囊萤。遥想故园陌,桃李正酣酣。头上金雀钗,腰珮翠琅玕。芦洲客雁报春来。.」
「上帝钧天会众灵,昔人因梦到青冥。伶伦吹裂孤生竹,却为知音不得听。」
「幸会东城宴未回,年华忧共水相催。梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤凤来。冰簟且眠金镂枕,琼筵不醉玉交杯。宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才。」

🏛 同为唐代诗词

热三首 杜甫
人日两篇 杜甫
散愁二首 杜甫
上兜率寺 杜甫