toot one's own horn

口语·略带自嘲地自夸
例句
I don't mean to toot my own horn, but I did finish the report in record time.
典故来源 源自古代庆典或军队中吹号角宣告胜利或重要人物到场,后引申为自我夸耀。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

toot [[tu:t]]
n. 嘟嘟声, 作乐\\nvi. 吹喇叭\\nvt. 吹奏出
horn [hɔrn]
n. 角,触角;号角,喇叭;角质;角状物; vi. 不请自来;闯入;

🔤 同首字母习语

traffic jam
交通堵塞
talk through ones hat
胡扯八道,说话没有根据或知识
turn a trick
完成困难或令人印象深刻的任务或工作
taste blood
尝到甜头;获得成功的滋味;开始有动力或信心继续做某事
thumbs down
拒绝、不支持或反对某事,通常是通过竖起拇指向下的手势表示
troubled waters
动荡不安的情况或境况
to the tune of
以...的金额;总共达到...
third time lucky
第三次幸运
浏览全部英文习语 ›