scratch one's head

口语·表达疑惑
例句
The instructions were so confusing that everyone was scratching their heads.
典故来源 同'scratch head',强调因不解而挠头的肢体语言。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

scratch [skrætʃ]
vt. 擦,刮;擦痛,擦伤;在…处搔痒;抓破; vi. 发出刮擦声;擦红,擦伤;搔痒;抓,扒; n. 擦,刮;刮擦声;搔痕;乱写乱画; adj. 打草稿用的,随便写用的;碰巧的,侥幸的;东拼西凑的;平等比赛的;
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

shoulder to cry on
心灵依靠的对象
strain every nerve
竭尽全力,尽最大努力
syrup of figs
以温和或迂回的方式对待尴尬或敏感的问题
spill beans
不慎泄露(秘密)
sail against the wind
逆时而行;违抗潮流或逆境而前进
second childhood
第二次童年, 老年人在晚年或退休后恢复年轻时的兴趣和行为
snake oil salesman
以欺诈手段推销伪劣产品的商人
sell soul to devil
出卖人的灵魂,追求私利或权势
浏览全部英文习语 ›