have egg on one's face

口语·形容当众出丑
例句
He predicted a win, but when his team lost, he had egg on his face.
典故来源 源自20世纪初舞台表演,演员被扔鸡蛋表示失败或出丑,后比喻因错误而尴尬。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;

🔤 同首字母习语

Have eyes in the back of one's head
形容某人能察觉背后发生的事情,非常警觉或敏锐。
handle someone with kid gloves
小心翼翼地对待某人
heads will roll
有人会因此付出惨痛的代价
help yourself
请随便吃
home and dry
成功达到目标或完成任务,没有遇到任何困难或挑战
hobsons choice
只有一个选择的困境
Hook line and sinker
指完全被欺骗或上当,毫无保留地相信谎言。
浏览全部英文习语 ›