导航

首页单词词汇书名言情景词根英文名

地道英语例句汇总第242页

共 35,451 条例句

电话英语旅游英语求职英语商务英语社交英语洋话连篇走遍美国灵活说英语疯狂英语 900 句疯狂英语拿手好戏卡疯狂英语精华演讲卡疯狂英语演讲真功夫卡疯狂英语十大焦点学习卡疯狂英语特别拿手好戏卡英语 900 句（美音版）英语 900 句（英音版）商务英语 900 句生活应用口语天天一起练口语日常应用会话口语基础口语 1700 句英文谚语 3120 句（一）英文谚语 3120 句（二）常用中文短句英文表达李阳疯狂英语 365 句英语常用口语 1000 句新概念英语第一册新概念英语第二册新概念英语第三册新概念英语第四册生意英语常用商务口语英语绝妙口语 100 句英语绝佳句型 100 句英语语法突破 200 句甜言蜜语 82 句精彩吵架英语 100 句初一英语课文初二英语课文初三英语课文高一英语课文高二英语课文高三英语课文

and you work late.

也工作到很晚。

I thought you were proud of the work I do.

我还以为你为我所做的工作感到骄傲。

我确实感到骄傲，妈妈。

真的骄傲。

You are one fantastic mom,

是一位好母亲。

but ... but I've been noticing

但……但我注意到

how little quality time

高品质时光太少了

you spend with Dad and me ... and the family.

你和父亲，我及全家人共度的。

It's a real problem, Robbie.

这确实是个问题 Robbie。

我很担心。

There must be a way

总该有个办法

that Dad and you can spend more time together.

能使你和爸爸有更多的时间在一起。

Well, we always talk about

说的也是，我们常在谈论

taking a vacation together--with the family.

要一起渡个假，全家一起。

I think you ought to

我觉得，你们应该

take a vacation away from the family--alone.

离开家人而单独在一起渡个假。

Kind of a second honeymoon.

类似二度蜜月的假期。

It would be wonderful,

那倒是很美妙，

but our schedules won't allow it.

但我们的工作时间表不允许这样。

I think I have an idea.

我有一个主意。

I think I have an idea

我想我有一个办法

that will bring Dad and you

使你和爸爸

together in a more scheduled way.

能更定时在一起。

是什么主意？

you know how Dad is always talking about

知道爸爸时常谈起

the kids in the ward

住院的孩子们